第九章

    第七夜：1929年12月31号星期二

    两段三角恋组成了四角恋，布朗小姐和瓦伦野蛮的一面，不快中迎来新年。

    这年的最后一天天气晴朗空气清新，伴着西南风。

    “我想骑马，”艾伦在早晨时宣布，“有谁想出去走走吗？”

    “我来陪你，”艾勒里说道

    “您愿意吗？”不过艾伦很高兴。

    “我也想骑，”拉斯蒂说，“约翰？”

    “好的，好的，”约翰说道，“我们怎么办？两两一匹吗？只有两匹马。”

    “两两一匹会很有趣。”拉斯蒂说道。

    “对我而言还是算了，”艾伦冷冷地说道，“我想我们分成两批，拉斯蒂。一小时过后我们与你和约翰在马厩见，到时你们接替我们。”

    费尔顿已经为他们备好了马，在一片沉默中，他们骑进了树林。要逗艾伦开心可花了艾勒里一点儿时间，不过他还是为忽略了她一阵子表示愧疚，在这次需要智慧的追求中，他一直保持着长久以来的真诚。最终他赢得了一个微笑，在此之后，树林之行，慢慢前行的马背之旅充满了乐趣。

    他们骑出树林后换做步行，为了让在拉斯蒂和约翰接替之前马儿能休息一下。艾伦的脸颊一片粉红，眼睛不住地跳动，她用脚轻轻地，有些危险地碰了下艾勒里的脚，艾勒里突然意识到过去的一小时中他不止一次地在想那名死者，那些神秘的礼物，以及那些富有深意的留言。于是他赶紧没话找话，连自己也不知道说了些什么地乱说了一通，艾伦聚精会神地听着，因此他们骑进马厩后差点就撞上瓦伦蒂娜。瓦伦和约翰·塞巴斯蒂安，他们才反应过来差点铸成大错。

    “瓦尔，老天，”约翰说道，她把他退抵到马棚上，“我们已经分好了。”

    “我不在乎，”瓦伦蒂娜极富热情地说，根本不打算转身。“我从未想过你如此的肤浅，会沉迷于酒窝和一头劣质的红发”

    “嗨，妹妹，艾勒里，”约翰无力地说道，“听着，瓦尔，拉斯蒂马上就要来了……”

    “我给你说了我不在乎。”

    他们骑上马，像两个傻子一般停在原地不动。

    “约翰，我也是人。这个角色我扮了很久了……最好的朋友……我希望你们都能幸福……我他妈地真地希望！亲爱的，在太迟以前我必须得说。我爱你，约翰，我爱你，我爱你！你是瞎了还是傻了？在你遇到拉斯蒂很久之前我就爱上你了，过去我们之间是那么的甜蜜……”

    “我明白，瓦尔，我明白。我没有忘。你们俩骑得愉快吧？树林之旅怎么样？”

    “还，还好”艾伦说道。她似乎正试图下马来，又想着同时停在马鞍上。

    “约翰，别管他们……”

    “我们能另找时间谈这些事吗？约翰问道，并试图从瓦伦蒂娜抵着墙的手臂下弯身通过。

    “什么时候？在你和那个可怜的克拉拉。鲍结婚过后？”瓦尔开始啜泣，“哦，约翰，约翰……。”

    “瓦尔，放手，放开我！这是在艾伦和艾勒里面前。瓦尔，你疯了吗？瓦尔……!”约翰的喊叫声最后变成了模糊的嘀咕。艾伦和艾勒里出神地看着这个金发姑娘将他无力地架住，疯狂地亲吻着他的嘴。约翰努力将嘴唇扭到一边，“哦，我的老天。”怒容互转，笑道。“哈喽，拉斯蒂。”

    艾伦和艾勒里愧疚地在马鞍上转过身。在他们身后，雪地里，站着拉斯蒂。她拍了拍艾勒里那匹马的屁股，然后大步走进马厩。

    “好了。”拉斯蒂说，她的声音就像是来自南极冰川的裂缝“你在干什么，瓦尔，你们这样扭在一团是要干什么？”

    艾伦僵硬地说，“没什么，拉斯蒂，瓦尔只是在试演一场戏。”

    “哦，闭嘴。”瓦伦蒂娜愠怒道，“好吧，拉斯蒂。现在你都知道了。”

    “现在我知道什么，瓦尔？”拉斯蒂用冰封般的声音说道，“知道你是个隐患，是个偷人家男朋友的人，是个两条腿，两张脸的臭婊子？”

    “这该死的马镫”艾伦吼道。约翰清了清喉咙，“听着，拉斯蒂……”

    “这事你别管，约翰·塞巴斯蒂安！”拉斯蒂尖叫道。“大概是你怂恿她的吧，幸亏我发现得及时。”

    “哦，老天，”约翰无力地说道，“听着，宝贝，信不信由你。当时我是在等你。我有证人能证明我的清白。我难道不是被动的吗，妹妹？艾勒里，看在老天的份上，说几句！”

    “是的，”艾伦说道，“没错，拉斯蒂。”

    “是的，确实是这样。”艾勒里说道“就是那样的，拉斯蒂。”

    “在观众面前，”拉斯蒂说，“你究竟能有多贱？”

    “婊子，我吗？”瓦伦蒂娜嘀咕着，“婊子。”她重复道。这个词很明显刺激了她。“我到想知道，到底是谁从谁那夺走了谁，你这个红发的海盗。”

    “想打架吗？”拉斯蒂要爆发了。吓了他们和约翰一跳，两个姑娘伸出手臂扑向对方，马厩顿时变得一片喧闹，靴子的扭打声，喘气声，咬着牙的喊叫声，还有受惊的马腾跳的声音交织在一起。

    “停下！”艾伦尖叫道，想要让胯下的马停住

    “别再添乱了！”艾勒里吼道，他同样也在和马周旋。

    他们和马搏斗着，并小心堤防着不伤到难以置信，突然介入的约翰，他歇斯底里地在两个愤怒的女士之间周旋，最终双方停战。拉斯蒂哭泣着跑走了，没在意暴跳着的马，瓦伦蒂娜也哭着跑了，约翰跑着追在她们后面，高声地咒骂了一句。

    “好像，”艾勒里在他们出了马厩后，很久才想明白，“好像还嫌不够乱似的。”

    艾伦也哭了。艾勒里这才意识到……毫不夸张地说……他满脑想的都是拉斯蒂——约翰，拉斯蒂——马里乌斯，约翰... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读